体坛周报全媒体记者 张奔斗

每一位体坛巨星退役时，我们都会讨论他/她留下的遗产，legacy，也就是他/她给世人留下了些什么。

一想到纳达尔，我们就会想到“红土之王”，想到“永不言弃”，想到那个“你最愿意将一场生死球局托付给的那个人”，因为你知道他会战斗到底。

在纳达尔正式告别网球的这一天，他自认为给世人留下了什么呢？

他回答中的下半部分今天被广为摘选，然而更打动我的，是这段回答的上半部分——

“很多人都在努力工作，很多人每一天都在拼尽全力。而我真的很幸运。我也只想被作为一个好人被人们记住，作为一个曾经拥有梦想并且也最终达成甚至超越了我所有梦想的孩子，而被人们记住。”

我们该如何理解“幸运”二字呢？年轻时，我也曾认为，幸运就是不劳而获。渐渐我才愈加明白，付出努力并且也真的能有所收获，这就已是应该十足感恩的幸运。毕竟，这个世界上还有一种状态，叫做劳而无获，这才是真正的不够走运。

纳达尔的这前半句——“很多人都在努力工作，很多人每一天都在拼尽全力。而我真的很幸运”——真的让我很感动。他隐含的意思是：是的，所有人都说我永不言弃；但至少，我的永不言弃可以为我争取到锦标、金钱以及名望。但这世上还有那么多人，他们也同样永不言弃，但他们终究所得甚少。

站在22个大满贯的巅峰，纳达尔的心里，仍装着普通人。他也确曾说过，“我永远都是那个马略卡小岛的渔民”。

纳达尔的永不言弃打动了很多人，但打动更多人的，正是他这种始终把自己当成普通人的谦卑，以及他这种心里永远装着普通人的悲悯。

最终，纳达尔说，他只希望人们记住他两点——是个好人，以及，拥有梦想，并且也真的实现了它。

这是一场事先张扬的告别，纳达尔贴心地给了所有热爱他的人们足够的铺垫和缓冲期；所以，当这一天真正到来，并没有在我心里掀起惊涛骇浪。但我会记住纳达尔告别这一天说的这段话，以他希望自己能被记住的两种方式，来参醒自身——

心怀梦想。做个好人。

相关阅读：

【纳达尔有20年的伤病史，他今天克服了多少挑战？】