在纪录片《最后之舞》中，讲述了97-98赛季公牛面临的内忧外患。当时乔丹很不满皮蓬故意推迟手术，但同样是球队成员的科尔却并不是这么看，这位现勇士主帅表示，当时公牛其他球员都非常尊敬皮蓬，没有人对他的决定不满。

乔丹在在纪录片中说道：“在这件事上斯科蒂完全做错了，他应该在前一个赛季结束后就尽快接受手术，这也就可以更好地迎接新赛季。而他当时想要通过这件事强迫管理层修改他的合同，这是老板绝对不会做的事。”

然而科尔不同意乔丹的观点，在参加ESPN的一档节目时，他被问道是否公牛其他球员会责怪皮蓬的决定，科尔给出了否定的答案。“大家都很尊敬皮蓬，我们能感受到他的沮丧。他本应该是联盟收入第二高的球员，至少也应该是前五级别。所以我们都能体谅他，没有人责怪他做这个手术。后面我们都理解了这一切，给了他自由发挥的空间，他依然是球队的二号人物。”科尔说道。

皮蓬是球队当之无愧的二号人物，可他的工资才排在全队第6，这是因为他在1991年签下了7年1800万的长约。皮蓬在纪录片中表示，他之所以选择推迟手术，是因为想享受暑假。

1992-93赛季，乔丹率队拿到了第一个三连冠。他的父亲却遭到枪杀，这位公牛领袖宣布退役，转战棒球赛场。

科尔也谈到了乔丹第一次退役后打棒球的话题，有人觉得这是因为乔丹父亲去世，所以他想完成父亲让他成为棒球运动员的心愿，还有人觉得乔丹是被“秘密禁赛”了。但科尔认为，乔丹当时只是疲于在聚光灯下，被人们用各种方式审慎，情绪几乎要崩溃：我始终认为，他去打棒球的原因是，只有他自己才会感受到那种被媒体监视的煎熬。我在公牛打球时，看到了乔丹的生活。和其他人相比，那种生活真的太疯狂了。所以，我想乔丹真的受够了，只是暂时离开篮球一段时间，为下一次复出做准备而已。”

而事实证明，乔丹不愧是乔丹，即使离开了一年多，乔丹的竞技水平并未下降。1993年，自由球员科尔签约加盟公牛，他随后在芝加哥打了5个赛季，拿到了3个总冠军。

科尔是公牛著名的替补射手，他场均能得到8.2分和2.2次助攻。

相关阅读：

【篮网下赛季主帅会是谁？泰伦卢？马克-杰克逊？】

【追梦再曝杜兰特离开原因 竟是因为詹姆斯 】